近日,《中国民间文学大系·俗语/歌谣/谜语·广东卷·潮汕分卷》编纂工作培训推进会暨广东(潮汕地区)民间文化交流座谈会在潮召开。来自中国民协、省民协,潮州市文联,汕尾、揭阳市民协,中国传媒大学、温州大学等数十位专家、学者齐聚一堂,交流讨论编纂工作开展情况,以及潮汕地区民间文化特点特征、现状发展等。
中国民间文学大系出版工程由中国文联牵头,中国民协负责组织实施,是“中华优秀传统文化传承发展工程”的重大工程项目之一,也是中国民间文化遗产抢救保护与传承的民心工程,各省、自治区、直辖市承担省卷本。《大系·广东卷》按地域文化划分为广府分卷、潮汕分卷、客家分卷、雷州半岛分卷和少数民族分卷,主要涉及民间故事、民间歌谣、民间传说、民间说唱、民间小戏、长诗、谚语、俗语等类别。《潮汕分卷》是《大系·广东卷》的分卷。
会上,《潮汕分卷》三个编纂组代表分别介绍了潮汕俗语、歌谣、谜语故事的分布、特点、数量等内容,以及《中国民间文学大系·俗语/歌谣/谜语·广东卷·潮汕分卷》前期编纂工作的开展情况和存在的困难问题。记者获悉,编纂工作开始后,编委会人员对流传于潮汕地区的俗语、谜语和歌谣进行有针对性的前期调研,开展大量的资料收集和整理等基础性工作,目前已进入实质性编纂程序。
据介绍,借助编纂《大系》文库的契机编辑出版关于潮汕本土文化的重量级权威性典籍志书,也是我市广大民间文学工作者的心愿,这对于收集地方文化资源,保存潮汕民间文学财富,继承和发扬民族优秀文化传统有着十分重要的现实意义和深远的历史意义。
会议还邀请专家学者对收集资料、注重培养后备人才、做好人才梯队建设等方面对编纂工作提出具体指导意见。